¿Le avisaron el término de su contrato? Antes de firmar el finiquito, revise qué le corresponde →
estatutodocente.cl

Inicio › Artículos › Despido y término

El finiquito de diciembre no incluye enero y febrero: ¿lo firmo?

Antes de firmar un finiquito de diciembre que no incluye enero y febrero, haga reserva de derechos. Qué debe incluir, cómo escribir la reserva y qué hacer si ya firmó.

Por Kopaitic & Asociados, abogados laborales · Actualizado el 30 de octubre de 2026

Respuesta corta. No lo firme así, sin más. Pida que el finiquito incluya enero y febrero o, si el colegio se niega, escriba una reserva de derechos antes de firmar.

Es la situación más común a fin de año. El colegio cita al profesor en diciembre, le presenta un finiquito con lo que le debe hasta esa fecha y le pide firmar. Enero y febrero no aparecen. Muchos firman pensando que es un trámite, o porque necesitan el dinero antes de Navidad. Ese momento es decisivo: lo que firme puede impedirle cobrar después.

Primero: ¿le corresponden enero y febrero?

Le corresponden si se cumplen dos requisitos a la vez: su contrato estuvo vigente al menos un día de diciembre y usted lleva más de seis meses continuos con el mismo empleador. No importa por qué termina el contrato: despido, renuncia, vencimiento del plazo o jubilación.

Si cumple ambos requisitos, la ley entiende que su contrato sigue vigente durante enero y febrero, o hasta el día anterior al inicio del año escolar siguiente. Por eso el colegio le debe esos meses como sueldo, con sus cotizaciones.

Qué debe incluir un finiquito de diciembre

Revise que el finiquito incluya, según su caso:

Lo que normalmente no corresponde en un colegio subvencionado es el feriado proporcional: para los profesores, las vacaciones son el mismo receso de enero y febrero. En los colegios particulares pagados, en cambio, esa regla se discute.

Una alternativa válida: pagar mes a mes y finiquitar en febrero

Algunos colegios no pagan enero y febrero en el finiquito de diciembre, sino que los siguen pagando mes a mes, como sueldo, y extienden el finiquito a fines de febrero. Eso es correcto: el contrato sigue vigente por la prórroga. Si es su caso, no firme en diciembre un finiquito que dé por terminada la relación sin mencionar esos pagos.

¿Por qué es tan importante?

La Dirección del Trabajo ha sostenido que un finiquito firmado con las formalidades legales libera al colegio de pagar enero y febrero, salvo que el docente haya hecho reserva de derechos.

Para que un finiquito tenga ese efecto debe cumplir requisitos: constar por escrito y ser firmado ante un ministro de fe (un inspector del trabajo, un notario, un oficial del registro civil o el secretario municipal), o firmarse electrónicamente en el sitio de la Dirección del Trabajo. Además, el colegio debe acreditar que pagó sus cotizaciones. Un finiquito firmado solo ante el colegio, sin ministro de fe, no puede invocarse en su contra.

Qué escribir

Antes de su firma, escriba de su puño y letra algo como:

«Me reservo el derecho a demandar el pago de las remuneraciones de enero y febrero correspondientes a la prórroga del artículo 82 del Estatuto Docente, y cualquier otra prestación o indemnización que se me adeude.»

Algunos consejos prácticos:

Usted tiene derecho a dejar esa reserva: la ley obliga incluso a que el aviso de término le informe esa posibilidad.

¿Firmar con reserva me hace perder lo que sí me pagan?

No. Con la reserva, usted recibe lo que el colegio le paga en el finiquito y conserva su derecho a demandar lo que falta. El finiquito vale para lo que se pagó, y la reserva deja fuera lo que se discute.

Si ya firmé: los plazos

Errores frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Y si el colegio no me quiere pagar nada si no firmo sin reserva?

Puede reclamar en la Inspección del Trabajo. El colegio está obligado a otorgarle el finiquito y poner su pago a disposición dentro de diez días hábiles desde la separación, y no puede condicionarlo a que renuncie a su derecho a reservarse acciones.

¿Sirve la reserva si después llego a un acuerdo con el colegio?

Sí. La reserva no le impide negociar. Le permite demandar si no hay acuerdo.

¿Esto aplica también a los asistentes de la educación?

Sí, en los colegios subvencionados: ellos también tienen derecho a enero y febrero, y la misma lógica del finiquito se aplica.

Preguntas relacionadas

¿Su contrato termina este año? Escríbanos antes de firmar el finiquito. La evaluación de su caso es gratuita.

Evaluar mi caso

Cada caso es distinto. Cuéntenos el suyo y le decimos qué le corresponde.

Evaluar mi caso

Lea también

Información general. No reemplaza la revisión de su caso por un abogado.

Evaluar mi caso